ไว้ชีวิตลูกชายของฉัน ขอร้องพ่อชาวเม็กซิกันที่เผชิญกับการประหารชีวิตของสหรัฐฯ

ไว้ชีวิตลูกชายของฉัน ขอร้องพ่อชาวเม็กซิกันที่เผชิญกับการประหารชีวิตของสหรัฐฯ

พ่อของชาวเม็กซิกันที่ต้องถูกประหารชีวิตในเท็กซัสเมื่อวันพุธที่ผ่านมาขอร้องให้ลูกชายของเขาไว้ชีวิตโดยยืนยันว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์และบอกว่าครอบครัวของเขากำลังสวดอ้อนวอนให้การพิจารณาคดีอีกครั้ง รัฐบาลเม็กซิโกกล่าวว่าโทษประหารในกรณีนี้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ Hector Tamayo บอกกับวิทยุท้องถิ่นเมื่อวันอังคารว่าเขาจะไปเยี่ยม Edgar Tamayo ลูกชายของเขาในวันพุธ 

และเขาเชื่อว่า

พระเจ้าจะทรงยุติการประหารชีวิต เมื่อวันอังคาร ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสหรัฐในเมืองออสติน รัฐเทกซัส ปฏิเสธคำขอให้ชะลอการพิจารณาคดี “ศาลสรุปว่ากระบวนการ (ทัณฑ์บน) ของคณะกรรมการทำให้ Tamayo มีกระบวนการที่เหมาะสมเพียงพอซึ่งสอดคล้องกับคำพิพากษาศาลฎีกา

ในปัจจุบัน” Lee Yeakel ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ เขียนในความเห็นความยาว 3 หน้ากระดาษ เอ็ดการ์ ทามาโย 46 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองฮุสตันในปี 2537 ขณะที่เขาอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย “มันไม่ยุติธรรมในสิ่งที่พวกเขาต้องการจะทำ 

เพราะรู้ดีว่าเขาไม่ใช่คนผิด และเขาไม่ได้ฆ่าตำรวจ” เฮกเตอร์ ทามาโย กล่าวจากเท็กซัส “เรามีศรัทธาในพระเจ้าว่าการประหารชีวิตจะหยุดลงและจะมีการพิจารณาคดีครั้งใหม่ “เขาบอกเรา แม่ของเขาและฉันว่าเราต้องเข้มแข็ง มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่เป็นผู้พูด” รัฐบาลเม็กซิโกกล่าว วันอาทิตย์ 

การประหารชีวิตจะละเมิดคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศแห่งสหประชาชาติในปี 2547 ศาลเรียกร้องให้มีการพิจารณาโทษประหารชีวิตนักโทษชาวเม็กซิกัน 51 คน รวมทั้งทามาโย อีกครั้ง ศาลตัดสินว่านักโทษไม่ได้ตระหนักถึงสิทธิ เพื่อช่วยเหลือด้านกงสุลในขณะที่ถูกจับกุม 

ผู้ต้องขังสองคนจาก 51 คนถูกประหารชีวิตแล้ว กระทรวงการต่างประเทศเม็กซิโกระบุว่า ได้พยายามระงับการประหารชีวิตผ่านช่องทางต่างๆ รวมถึงการยื่นคำร้องในศาลเท็กซัสและจากเจ้าหน้าที่ระดับสูง

ของเม็กซิโก 

คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก ทามาโยกล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับจดหมายสนับสนุนจากอย่างน้อย 67 ประเทศ ในเดือนกันยายน จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เขียนจดหมายถึงริก เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เรียกร้องให้เขาพิจารณาการประหารชีวิตทามาโยอีกครั้ง 

เพราะอาจทำให้สหรัฐฯ ช่วยเหลือชาวอเมริกันที่มีปัญหาทางกฎหมายในต่างประเทศได้ยากขึ้น เท็กซัสได้โต้แย้งว่าไม่ผูกพันตามคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (รายงานโดย Julia Symmes Cobb ในเม็กซิโกซิตี้และ Jim Forsyth ในซานอันโตนิโอ เรียบเรียงโดย Simon Gardner, 

Andre Grenon, Toni Reinhold) กระทรวงต่างประเทศเม็กซิโกกล่าวว่าได้พยายามระงับการบังคับคดีผ่านช่องทางต่างๆ รวมถึงการยื่นคำร้องในศาลเท็กซัสและจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเม็กซิโก คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก Tamayo กล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับจดหมายสนับสนุนจากอย่างน้อย 

67 ประเทศ

ในเดือนกันยายน จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เขียนจดหมายถึงริค เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เรียกร้องให้เขาพิจารณาการประหารชีวิตทามาโยใหม่ เพราะอาจทำให้สหรัฐฯ ช่วยเหลือชาวอเมริกันที่มีปัญหาทางกฎหมายในต่างประเทศได้ยากขึ้น

เท็กซัสแย้งว่าไม่ผูกพันตามคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (รายงานโดย Julia Symmes Cobb ในเม็กซิโกซิตี้และ Jim Forsyth ในซานอันโตนิโอ เรียบเรียงโดย Simon Gardner, Andre Grenon, Toni Reinhold) กระทรวงการต่างประเทศเม็กซิโกระบุว่า ได้พยายามระงับการประหารชีวิต

ผ่านช่องทางต่างๆ รวมถึงการยื่นคำร้องในศาลเท็กซัสและจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเม็กซิโก คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก ทามาโยกล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับจดหมายสนับสนุนจากอย่างน้อย 67 ประเทศ ในเดือนกันยายน จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ 

ได้เขียนจดหมายถึงริก เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เรียกร้องให้เขาพิจารณาการประหารชีวิตทามาโยอีกครั้ง เพราะอาจทำให้สหรัฐฯ ช่วยเหลือชาวอเมริกันที่มีปัญหาทางกฎหมายในต่างประเทศได้ยากขึ้น เท็กซัสได้โต้แย้งว่าไม่ผูกพันตามคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ 

(รายงานโดย Julia Symmes Cobb ในเม็กซิโกซิตี้และ Jim Forsyth ในซานอันโตนิโอ เรียบเรียงโดย Simon Gardner, Andre Grenon, Toni Reinhold) รวมถึงคำร้องในศาลเท็กซัสและจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเม็กซิโก คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก Tamayo กล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับจดหมาย

สนับสนุนจากอย่างน้อย 67 ประเทศ ในเดือนกันยายน จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เขียนจดหมายถึงริค เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เรียกร้องให้เขาพิจารณาการประหารชีวิตทามาโยใหม่ เพราะอาจทำให้สหรัฐฯ ช่วยเหลือชาวอเมริกันที่มีปัญหาทางกฎหมายในต่างประเทศได้ยากขึ้น

เท็กซัสแย้งว่าไม่ผูกพันตามคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (รายงานโดย Julia Symmes Cobb ในเม็กซิโกซิตี้และ Jim Forsyth ในซานอันโตนิโอ เรียบเรียงโดย Simon Gardner, Andre Grenon, Toni Reinhold) รวมถึงคำร้องในศาลเท็กซัสและจากเจ้าหน้าที่

ระดับสูงของเม็กซิโก คดีนี้ได้รับความสนใจจากทั่วโลก Tamayo กล่าวว่าครอบครัวของเขาได้รับจดหมายสนับสนุนจากอย่างน้อย 67 ประเทศ ในเดือนกันยายน จอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เขียนจดหมายถึงริค เพอร์รี ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เรียกร้องให้เขาพิจารณาการประหารชีวิตทามาโยใหม่ เพราะอาจทำให้สหรัฐฯ ช่วยเหลือชาวอเมริกันที่มีปัญหาทางกฎหมายในต่างประเทศได้ยากขึ้น 

Credit : ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ